-
1 bombshell
bombshell ['bɒmʃel]∎ her death came as a real bombshell sa mort nous a fait un grand choc ou nous a atterrés;∎ their wedding announcement came as a complete bombshell l'annonce de leur mariage a fait l'effet d'une bombe;∎ to drop a bombshell faire part d'une nouvelle qui fait l'effet d'une bombe∎ a blonde bombshell une blonde incendiaire -
2 bombshell
-
3 bombshell
2 ○ ( woman) a blonde bombshell une blonde explosive ○. -
4 bombshell
bombshell [ˊbɒmʃel] n1) потряса́ющая но́вость; ≅ гром среди́ я́сного не́ба2) бо́мба3) сл. красо́тка -
5 bombshell
1) (a piece of startling news: His resignation was a real bombshell.) bomba2) ((slang) a sexy woman.) bombón, mujer despampanantetr['bɒmʃel]1 figurative use bombabombshell ['bɑm.ʃɛl] n: bomba fa political bombshell: una bomba polítican.• bomba s.f.'bɑːmʃel, 'bɒmʃel( shocking news) noun bomba fa blonde bombshell — (colloq) una rubia explosiva (fam & period)
['bɒmʃel]N1) (Mil) (formerly) obús m, granada f2) (fig) [of news etc] bomba f3) * (=attractive woman)blonde* * *['bɑːmʃel, 'bɒmʃel]( shocking news) noun bomba fa blonde bombshell — (colloq) una rubia explosiva (fam & period)
-
6 bombshell
nounBombe, die; (fig.) Sensation, die* * *1) (a piece of startling news: His resignation was a real bombshell.) die Bombe* * *ˈbomb·shellnher decision came as a \bombshell ihr Entschluss schlug wie eine Bombe einto drop a \bombshell ( fig) die Bombe platzen lassen* * *1. Bombe f:the news was a bombshell die Nachricht schlug wie eine Bombe ein;the news hit him like a bombshell die Nachricht traf ihn wie ein Keulenschlag* * *nounBombe, die; (fig.) Sensation, diecome as a or be something of a bombshell — wie eine Bombe einschlagen
-
7 bombshell
['bɒmʃel]1) (shock) bomba f.2) colloq. (woman)* * *1) (a piece of startling news: His resignation was a real bombshell.) bomba2) ((slang) a sexy woman.) bomba del sesso* * *bombshell /ˈbɒmʃɛl/n.1 (mil., antiq.) granata2 (fig.) fulmine a ciel sereno; bomba: The news came as a bombshell, la notizia è stata un fulmine a ciel sereno; ( slang USA) to drop a bombshell, dare una notizia clamorosa* * *['bɒmʃel]1) (shock) bomba f.2) colloq. (woman) -
8 bombshell
1) (a piece of startling news: His resignation was a real bombshell.) bombe2) ((slang) a sexy woman.) sexbombesubst. \/ˈbɒmʃel\/1) granat, bombe (også overført)2) ( hverdagslig) knalleffekt3) ( hverdagslig) sexbombecome like\/as a bombshell slå ned som en bombedrop a bombshell (overført, om uventet nyhet) slippe enn bombe -
9 bombshell
бомба имя существительное: -
10 bombshell
-
11 bombshell
-
12 bombshell
-
13 bombshell
ˈbɔmʃel сущ.
1) бомба Syn: bomb
2) ошеломляющая новость, `сногсшибательное событие;
бомба` The book was a political bombshell. ≈ Книга была политической бомбой. бомба граната неожиданная неприятность;
сногшибательная новость - the news came as a * to them новость их как громом поразила (американизм) (сленг) красотка bombshell бомба ~ потрясающая новость;
= гром среди ясного небаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bombshell
-
14 bombshell
1) (a piece of startling news: His resignation was a real bombshell.) bombe2) ((slang) a sexy woman.) sexbombe* * *1) (a piece of startling news: His resignation was a real bombshell.) bombe2) ((slang) a sexy woman.) sexbombe -
15 bombshell
{'bɔmʃel}
1. ост. бомба
2. прен. нещо съвсем неочаквано/объркващо/слисващо* * *{'bъmshel} n 1. ост. бомба; 2. прен. нещо съвсем неочаквано/* * *1. ост. бомба 2. прен. нещо съвсем неочаквано/объркващо/слисващо* * *bombshell[´bɔm¸ʃel] n 1. бомба (особ. прен.); to fall like a \bombshell избухвам като бомба; 2. красавица, супер парче, готина мадама. -
16 bombshell
'bomb·shell nher decision came as a \bombshell ihr Entschluss schlug wie eine Bombe ein;to drop a \bombshell ( fig) die Bombe platzen lassen -
17 bombshell
['bɔmʃel]сущ.1) бомбаSyn:2) ошеломляющая новость, сногсшибательное известие, бомбаThe book was a political bombshell. — Книга была политической бомбой.
•• -
18 bombshell
[ˈbɔmʃel]bombshell бомба bombshell потрясающая новость; = гром среди ясного неба -
19 bombshell
[ʹbɒmʃel] n1. 1) бомба2) граната2. неожиданная неприятность; сногсшибательная новость3. амер. сл. красотка -
20 bombshell
1) (a piece of startling news: His resignation was a real bombshell.) æsifregn, bomba2) ((slang) a sexy woman.)
См. также в других словарях:
Bombshell (comics) — Bombshell, in comics, may refer to:*Bombshell (DC Comics), a former superhero involved with the Teen Titans *Bombshell (Marvel Comics), a Marvel Comics supervillain *Bombshell, the alias of Phyllis Tanner, one of the main characters in the Dark… … Wikipedia
Bombshell Rocks — Origin Västerås, Sweden Genres Punk Rock Street Punk Years active 1995– Labels Noiseline Sidekicks Records Bur … Wikipedia
Bombshell — Bomb shell , n. 1. A bomb. See {Bomb}, n. [1913 Webster] 2. something or someone that stuns or amazes, especially suddenly and unexpectedly; as, the news of the president s affair was a political bombshell; a blonde bombshell. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
bombshell — 1708, from BOMB (Cf. bomb) (n.) + SHELL (Cf. shell) (n.). The figurative sense of shattering or devastating thing or event attested from 1860. In reference to a pretty woman (especially a blonde) it is attested from 1942 ( Bombshell as title of a … Etymology dictionary
bombshell — I noun astonishment, bewilderment, blow, consternation, eye opener, inexpectation, jolt, nonexpectation, shock, startler, stupefaction, sudden attack, sudden burst, surprisal, surprise, surprise package, thunderbolt, thunderclap, unawaited event … Law dictionary
bombshell — ► NOUN 1) something that comes as a great surprise and shock. 2) informal a very attractive woman … English terms dictionary
bombshell — [bäm′shel΄] n. 1. BOMB (n. 1) 2. any shocking surprise 3. something which arouses great interest or excitement; sensation; specif., a woman with remarkable sex appeal, typically one who is blond and buxom … English World dictionary
Bombshell (Transformers) — Transformers character name =Bombshell caption =Bombshell affiliation =Decepticon subgroup =Action Masters Insecticons function =Psychological Warfare partner = motto = The mind is my playpen. alternatemodes =Boll Weevil series = engvoice… … Wikipedia
Bombshell (Marvel Comics) — Infobox comics character imagesize=156 converted=y caption=Bombshell, art by Mike Perkins. character name=Bombshell real name=Wendy Conrad publisher=Marvel Comics debut= Hawkeye #3 (November 1983) creators=Mark Gruenwald alliances=Death Throws… … Wikipedia
Bombshell (DC Comics) — Infobox comics character imagesize=150 converted=y caption=Bombshell from Teen Titans vol. 3, #39 comic color=background:#8080ff character name=Bombshell real name=Amy Sue Allen publisher=DC Comics debut= (cameo) Teen Titans vol. 3, #38; (actual… … Wikipedia
Bombshell (disambiguation) — A bombshell is a sexually attractive woman. The word could also refer to:* Bombshell (film), a 1933 film directed by Victor Fleming * Bombshell (1996 film), a film starring Henry Thomas * Bombshell (TV series), Army based drama series, produced… … Wikipedia
